La signification de Maalik et Malik dans la sourate Al-Fatihah
{Maître du Jour du Jugement.} (Al-Fatihah 1:4)
Cet épisode explore certains des aspects magnifiques de la royauté absolue et de la propriété de Dieu sur l’univers entier. Il
Deux récitations authentiques de Maalik et Malik
Saviez-vous que le premier mot de ce verset peut être récité de deux manières ?
On peut le lire comme « Maalik » avec une longue voyelle après la lettre M.
Il peut également être lu comme « Munlik » avec une voyelle courte après le M.
Les deux manières sont correctes et authentiquement rapportées par le Prophète Mahomet (que la paix et la bénédiction soient sur lui).
Cependant, chaque prononciation ajoute des connotations et des nuances de sens uniques. C’est l’un des avantages des variations authentiques de la récitation du Coran. Les variantes de prononciation ajoutent des significations subtiles qui enrichissent le message coranique.
Ainsi, dans la sourate Al-Fatihah, Maalik, la première prononciation, signifie le propriétaire. La deuxième façon de réciter, Munlik, ça veut dire le roi.
Comment ces deux récitations/significations se complètent-elles ?
Le Dr Qadhi en parle dans la vidéo.
Pourquoi la propriété et la royauté d'Allah sont mentionnées le jour du jugement

Saviez-vous aussi que le mot arabe «Deen» ne signifie pas seulement la foi ou la religion ?
Il est utilisé dans ce verset dans un sens différent ; il fait référence ici au Jour du Jugement.
Rejoignez le Dr Qadhi alors qu'il partage des informations intéressantes sur cette journée.
Quelle est la durée de cette journée ? Est-ce long ou court ? Vous serez surpris d'apprendre que la durée de cette journée varie d'une personne à l'autre. Dans la vidéo, vous apprendrez comment passer un moment court et facile pendant cette horrible journée.
Le Dr Qadhi partage également des réflexions étonnantes sur les raisons pour lesquelles Allah a mentionné Sa propriété et Sa royauté du Jour du Jugement.
Note de l'éditeur : Une erreur dans la lecture d'un verset s'est produite lors de la conférence à 9h20 et 9h57 lorsque le Cheikh a remplacé le mot « wal-Amru » qui signifie commandement/décision/autorité, par le mot « wal-mulku » qui signifie royaume.
Série de sourates Al-Fatihah :
- Les 7 versets souvent récités : une introduction à Al-Fatiha
- Qui a divisé le Coran en sourates et versets ?
- Tout sur l’Isti`adhah et la recherche de protection contre Satan
- En commençant par le nom d'Allah… Que signifie Basmalah ?
- Pourquoi glorifier le nom d’Allah, et non Allah lui-même ?
- Quelle est la signification du nom d’Allah ?
- Al-Fatihah : Différence entre Ar-Rahman et Ar-Rahim
- Pourquoi la sourate Al-Fatihah commence par Al-Hamd
- Pourquoi « Al-Hamdulillah » est particulièrement utilisé dans la sourate Al-Fatihah
- Ce qu'Allah dit lorsque vous récitez la sourate Al-Fatihah
- « Seigneur des mondes »… Qu'est-ce que cela signifie ?
- Jour du jugement et deux récitations d'un seul mot
- Al-Fatihah : 3 composantes de votre relation avec Allah
