Le livre de Romila Thapar remet en question la politique des récits historiques, du nationalisme et de l'identité
Livre : Notre histoire, leur histoire, dont l'histoire
Auteur : Romila Thapar
Éditeur : Seagull Books
Pages : 153
Prix : Rs.499
« Notre histoire, leur histoire, de qui l'histoire ? » de Romila Thapar. commence par l’idée que l’histoire doit être fondée sur des données crédibles et établies. L’histoire a progressé au-delà de la collecte de faits et de la communication du passé, pour aboutir à des analyses critiques et à la formation de jugements sur les événements passés. Les deux groupes ont utilisé des méthodes historiques. Elle a également abordé une autre tendance de l’histoire : la croissance d’historiens peu compétents en technique historique. On peut les qualifier de pseudo-historiens. Contrairement aux historiens professionnels, ils voient l’histoire comme un récit d’événements et de personnes liées à ces événements. L’histoire est utilisée pour soutenir une idéologie spécifique. Pour ce groupe, l’histoire est davantage une arme pour atteindre des objectifs politiques qu’une discipline permettant de comprendre efficacement le passé.
Eric Hobsbawm, historien de l'Europe contemporaine, a déclaré que l'histoire est au nationalisme ce que les coquelicots sont aux héroïnomanes. Dans ce cadre, l’écrivain a étudié l’histoire et ses relations avec des types spécifiques de nationalisme. L’origine de l’histoire est révolutionnaire dans l’histoire moderne parce que les gens ont abandonné leurs anciennes identités (comme la parenté) et ont changé leur attachement au territoire, et l’État-nation a émergé. La démocratie et la laïcité ont remplacé la hiérarchie sociale, économique et politique traditionnelle. La constitution a été rédigée comme un accord de droits et de devoirs entre l'État et ses habitants. L’histoire entre en scène pour l’écrivain lorsque l’identité est donnée au nationalisme et qu’une communauté trouve ses racines dans un passé historique. Cette perspective exclut les individus qui n’ont aucun lien avec cette étape historique. Pour l’écrivain, le nationalisme est un moyen de créer une nouvelle société plutôt que de ressusciter une ancienne.
Deux types de nationalismes sont présentés : le nationalisme intégrateur et le nationalisme ségrégatif. Le nationalisme intégrateur intègre toutes les communautés d'un territoire donné en une seule communauté. L’État-nation traite tous les citoyens sur un pied d’égalité. En revanche, le nationalisme ségrégatif donne la priorité à la plus grande communauté adhérant à une seule identité choisie. En conséquence, non seulement il définit l’identité d’un certain nationalisme majoritaire, mais il revendique également le plus haut niveau de droits à la citoyenneté. Il est fondamentalement hostile à la démocratie et à la laïcité. La lutte anticoloniale du Congrès national indien illustre le nationalisme intégré. Le nationalisme ségrégué est représenté par le nationalisme hindou et le nationalisme musulman. Cette idéologie considère l’État-nation comme un moyen de proclamer ces identités.
Les différents nationalismes ségrégationnistes créent leurs propres récits historiques, chacun luttant pour la suprématie de son identité spécifique. L’auteur soutient que ces nombreux nationalismes ségrégationnistes trouvent leurs racines dans l’historiographie coloniale, fondée sur le racisme. Ils ont utilisé l’histoire pour mieux comprendre les colonies, leur permettant ainsi de renforcer leur autorité sur leurs colonies respectives. Max Muller et James Mill, les deux auteurs les plus importants sur l'Inde dans l'Angleterre du XIXe siècle, ont refusé de se rendre en Inde. Mais James Mill est devenu plus significatif, soulignant que l’histoire de l’Inde est l’histoire de deux nations : les hindous et les musulmans en désaccord. Cette hypothèse a été acceptée par d’autres chercheurs qui ont divisé l’histoire de l’Inde en deux périodes : hindoue et musulmane. Ces idéologies servent également de fondement à deux nationalismes religieux en Inde : musulman et hindou. L’un a abouti à la création du Pakistan, tandis que l’autre cherche à transformer l’Inde en un Rashtra hindou.
Dans l’Inde contemporaine, le nationalisme ségrégationnel cherche à éradiquer autant que possible l’influence musulmane de l’histoire indienne. Le Conseil national pour la recherche et la formation pédagogiques a supprimé une partie importante des informations sur les Moghols des manuels d'histoire utilisés dans les écoles indiennes. Cela a également entraîné l’arrêt des activités non musulmanes pendant cette période, car elles ne peuvent être enseignées en vase clos. Deuxièmement, ils utilisent l’histoire pour décrire les hindous comme ayant été fortement persécutés pendant la domination musulmane en Inde. Ce dernier a été opposé dans le texte en utilisant une variété de thèmes.
Premièrement, il a été avancé que la coutume Sati est devenue obligatoire avec l’arrivée des musulmans en Inde. Les envahisseurs se comporteraient mal avec les dames du pays conquis. Cependant, des allusions à l'incendie des veuves ont été découvertes dès la période préislamique. Selon le Rigveda, une veuve doit dormir avec son mari décédé sur le bûcher funéraire mais doit partir avant qu'il ne soit allumé. Harshcharita parle de Sati, et il y a une opposition à Kadambari. La situation difficile de Sati est plus étroitement liée au mauvais statut des femmes dans la société qu'aux envahisseurs. Les mariages moghols avec des familles hindoues étaient également politisés, mais ils n'étaient pas forcés. Ils servaient de dispositifs de renforcement des liens sociaux. De plus, certains livres contiennent des illustrations de la culture introduite par les époux hindous au palais.
Deuxièmement, sur le plan politique, la supériorité des élites hindoues est restée plutôt stable pendant cette période. Ils ont conservé leurs titres, comme Raja et Mansabs. Certains adoptèrent même le titre de Suratrana, comparable à Sultan. Par exemple, un certain Vijayanagar Raja a pris le titre de Hinduraya-Suratrana. Ils ont intégré les élites locales dans l'administration, comme Raja Todar Mal, chargé de gérer l'économie moghole en Inde, et Raja Man Singh d'Amber, qui a dirigé l'armée moghole lors de la bataille de Haldighati. Pendant le combat, Hakim Khan Suri (un descendant de Sher Shah Suri) a dirigé l'armée du Maharana Pratap contre les Moghols. Hakim Khan Suri et Maharana Pratap ont uni leurs forces pour combattre les Moghols après avoir perdu leurs royaumes respectifs. Le combat était donc politique plutôt que religieux.
Troisièmement, le texte discute de la position des problèmes communs aux non-musulmans au cours de cette période. Ardhakathanaka est un long poème biographique écrit par Banarasidas sous le règne d'Akbar. Les commerçants hindous jouaient un rôle crucial dans le commerce urbain. Le texte met l'accent sur la prospérité économique et le commerce florissant résultant de la stabilité moghole. Mais le texte raconte également que des officiers moghols tentaient d'extorquer de l'argent à de riches marchands. À cette époque, les propriétaires fonciers faisaient partie des deux communautés. La situation des paysans n'était pas idéale, mais la richesse de l'Inde restait stable durant cette période. Les artisans, quelle que soit leur caste, se sentent à l’aise dans leurs différents rôles. Les maçons qui ont réparé le Qutub Minar ont laissé une trace d'inscriptions dans toute la structure, documentant les travaux. Ce sont de brefs enregistrements de ceux qui ont effectué les réparations et ont exprimé leur gratitude envers la divinité qu'ils adoraient.
Quatrièmement, la question des temples fut une source de controverses tout au long de la période médiévale. On soupçonnait les rois musulmans, en particulier Aurangzeb, d'être complices de la destruction des temples. Cependant, cette affirmation n’est pas entièrement vraie, car de nombreux temples hindous, tels que les Khanqahs soufis, ont été construits avec l’aide royale. Les temples remplissaient de nombreuses fonctions, notamment celles de propriétaires, de banquiers et d’investisseurs. Son exemple le plus remarquable est le temple Somnath dans le Gujarat, qui gérait un large éventail d'intérêts et devint l'un des temples les plus riches de l'État.
L’auteur n’entend cependant pas nier l’absence de désaccords religieux entre les deux communautés. Les conflits religieux ont existé tout au long de l’histoire de l’Inde, même s’ils ne se limitent pas aux hindous et aux musulmans. Par exemple, il y a eu un différend entre l’hindouisme et le bouddhisme au sujet du soutien royal. Il existe des aspects non conflictuels de l’interaction entre les communautés religieuses, comme le fait que les hindous et les musulmans adorent les mêmes divinités et suivent le même enseignant. Kabir était un tisserand musulman qui suivait Ramananda, l'instructeur Vaishnava. Ras Khan appartenait à une famille de propriétaires fonciers musulmans, bien qu'il fût un Krishna Bhakt.
Il existe certaines limites à ce travail qui méritent d’être soulignées. Ce livre exagère la réalité des cultures syncrétiques hindou-musulmanes. Par exemple, cela suggère que les hindous et les musulmans pourraient adorer la même divinité. Une telle croyance n’était pas très répandue, car elle se produisait peu. Il a également été soutenu que les interprétations des Écritures sont par nature élitistes.
Malgré ces préoccupations, le livre cherche à s'opposer à l'utilisation excessive de l'histoire par les pseudo-historiens comme outil à des fins politiques. Pour les historiens, étudier le passé implique de comprendre comment il se présentait d’une manière logique et sensée. L’histoire ne peut pas être fabriquée sous une forme romancée pour justifier la réalité actuelle d’une communauté affirmant sa domination sur les autres. Ce passé imaginaire est nécessaire pour légitimer un tel nationalisme.
